Kursteilnehmerevent im Winter 2014: tante belle canzoni!

Am Samstag, 29. November 2014 sind die Kursteilnehmerinnen und Kursteilnehmer sämtlicher Kurse von L’italiano da Rosina von der Kursleiterin in die Essebar eingeladen worden, um den Ausführungen und den musikalischen Darbietungen von Tonino Castiglione zuzuhören. Tonino Castiglione ist ein profunder Kenner der italienischen Liedermacherszene und er hat das Publikum auf unterhaltsame, abwechslungsreiche und humorvolle Art und Weise die Entwicklung der verschiedenen Liedermacher“schulen“ erläutert sowohl verbal als auch musikalisch. In fast andächtiger Stille haben die rund 45 Anwesenden gebannt den Ausführungen des Entertainers verfolgt. Anschliessend schritten die Gäste und die Gastgeberin zum kulinarischen Teil mit einem exquisiten und reichhaltigem Gschwelltibuffet, das sich als perfekten Ausklang erwies für einen ausserordentlich lehrreichen und wunderschönen musikalischen Abend. Wie die Feedbacks und die Fotos bestens darlegen, wurde aufmerksam zugehört aber auch  immer wieder gelacht und gescherzt. Ein äusserst gelungener Anlass, den die Organisatorin und Gastgeberin Rosina Scelzo inspiriert ihren Kursteilnehmerinnen und Kursteilnehmer auch in Zukunft mit einem originellen Kundengeschenk zu überraschen!
Eine Auswahl von erhaltenen Feedbacks:
Es war ein schöner Abend. Tonino Castiglione hat wunderbar gesungen und mir einen guten Einblick in die italienische Musikszene gegeben. Auch die Aussprache war deutlich und gut verständlich. Das Essen und das Lokal ebenfalls Note 1. Danke für den schönen Abend. Verena
Es war ein sehr stimmungsvoller eindrücklicher Abend, nochmals vielen herzlichen Dank auch für den in jedem Sinne warmen Willkommensgruss mit Glühwein und Kastanien! Herr Castiglione hat es wunderbar verstanden uns die Welt der canzone d’autore näher zu bringen. Er sprach sehr deutlich und nicht zu schnell, dazu mit soviel Hingabe und Begeisterung – ein grosses Erlebnis und eine grosse Freude, weil ich alles verstehen konnte. Die Lieder waren mit ihrer Poesie sehr berührend und wunderschön – grazie mille. Marianne
Cara Rosina, grazie mille per la bellissima serata alla Essebar. Che buona idea di accogliere gli ospiti con „Heissi Maroni und Glühwein“. Tonino Castiglione è molto simpatico, parla una lingua chiara e l’interpretazione delle canzoni era un punto culminante. Anche la Essebar è un luogo con un ambiente straordinario. Marlis
Liebe Rosina, der Abend mit Tonino Castiglione war fantastisch. Mit soviel Freude und Enthusiasmus hat er die Lieder vorgetragen und die cantautori präsentiert. Da wird mir unvergessen bleiben. Das Essen hat hervorragend zum Liederabend gepasst, wunderbar! Mille grazie, cara Rosina, per una serata indimenticabile, Marion
Cara Rosina, la serata con Tonino Castiglione è stata bellissima. È stato fantastico non solo ascoltare la musica e le parole ma anche conoscere le storie dietro alle canzoni e i cantautori come pure le informazioni storiche. È stato veramente molto interessante. Grazie mille. Heidi
Un grande, grande piacere, una serata impressionante con un cantante eccezionale anche come narratore .. Anche la cena per me era perfetta così. Non c’è niente di cui lamentarsi. Grazie mille!
Ottima organizzazione, complimenti! E la cena era squisita! Mi sono piaciute molto le storie dei cantautori italiani. Tonino Castiglione è un vero intenditore della scena musicale e anche un buon narratore, musicista e cantautore. Grazie mille per questa serata straordinaria e divertente, Ruedi
Es war kurz gesagt: ein toller Abend! Ich war erstaunt, wieviel ich verstanden habe, d.h. ich habe doch viel gelernt. Danke. Das Essen war spitze. Anita
Cara Rosina, grazie per la serata emozionante! Sono contento che ora so molto di più sulle differenze geografiche dei cantautori e le loro canzoni. T. Castiglione ha saputo tanto sulla canzone d’autore italiana e ha cantato una per una queste canzoni. Il suo stile di presentazione ha aiutato a capire. Grazie per tutto. Il buffet era anche una gioia per gli occhi. Alfred
Wunderbarer Abend, zeigte eine Seite, die man wohl nicht so einfach entdeckt. T.C. ist genial. Spricht sehr deutlich und langsam genug (Man sollte nur noch das Vokabular kennen …). Etwas lange gesprochen, konnte mich nicht mehr konzentrieren, ich habe jedoch immer wieder etwas verstanden und die Lieder genossen. Ich ahne darin noch einige, noch nicht ausgepackte Kostbarkeiten. Essen: einfach genial! Agatha
Un grande complimento per la serata meravigliosa! La sera è stata: istruttiva, interessante, vivace, allegra e cordiale. La cena è stata una delizia con molti formaggi freschi diversi. Grazie mille di cuore per l’invito e anche per la tua organizzazione.
Una serata bellissima con un cantautore impressionante. La preparazione in classe è stata molto utile per la comprensione. La cena è stata deliziosa e la località è stata molto comoda. Grazie mille!
Und noch viele mehr!

Eine Auswahl von fotografischen Impressionen: